Przepraszamy, ale nasze słowniki nie potrafią tłumaczyć całych zdań!
WordReference to internetowy słownik, a nie oprogramowanie do tłumaczenia. Wyszukaj pojedyncze słowa (możesz kliknąć w nie poniżej) albo zapytaj na forum, jeśli potrzebujesz pomocy.
Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś.
Pozycję "hour" wyświetlono poniżej.
Zobacz także:
in |
the |
wee |
hours
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Główne tłumaczenia hour n (time interval of 60 minutes) godzina ż It takes two and a half hours to drive there. Dojazd tam zabiera dwie i pół godziny. hour n (specific time) czas m The hour of death was listed as 6:38 AM. hour n (time of day) godzina ż At what hour do you expect him to arrive? hour n (customary time) okres m czas m She usually spends her lunch hour at the gym. hours npl (business: open) godziny otwarcia ż, l.mn. + n The store hours are from 10 AM to 9 PM.
Dodatkowe Tłumaczenia hour n (distance travelled in an hour) godzina ż The hotel is about a two-hour drive from here.
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Formy złożone: 24-hour, n as adj (lasting 24 hours) 24-godzinny przym. 24-hour, n as adj (open all day, night) całodobowy przym. There's a 24-hour ATM on the corner. any hour adv (any time) o którejkolwiek godzinie wyr. at an early hour adv (early in the morning) o wczesnej godzinie wyr. My grandmother had the custom of rising at an early hour. at the eleventh hour adv (at the last moment) jak najpóźniej part. + przys. At the eleventh hour, the supplies reached the starving villagers. cocktail hour n (pre-dinner drinks) godzina koktajlowa ż + przym. The group meets at sunset for a pre-dinner cocktail hour. from hour to hour adv (between one hour and the next) z godziny na godzinę wyr. When he was first admitted to the hospital his prognosis kept changing from hour to hour. half an hour n (30 minutes) pół godziny It only takes me half an hour to get ready in the morning. half hour n (half an hour, 30 minutes) pół godziny ż + ż I go for a half hour run every morning. happy hour n (bar: discount time) (w barach, restauracjach ) pora, gdy napoje są sprzedawane po niższych cenach wyr. All cocktails are $5 during happy hour. hour after hour adv (continuously for many hours) godzina w godzinę wyr. The police studied hour after hour of CCTV footage in order to identify the thieves. hour hand n (clock's shorter hand) wskazówka godzinna ż + przym. The hour hand makes two complete rotations of the clock face every day. hour-by-hour, adj (hourly, on an hourly basis) godzina po godzinie wyr. Uwaga hr, n written, abbreviation (hour) (skrót ) godz. ż The job pays $10/hr. kilometer per hour (US), n usually plural (speed) kilometr na godzinę wyr. lunch hour n (pause from work to eat midday meal) przerwa na lunch wyr. I take my lunch hour between noon and one o'clock. mile per hour, n usually plural (speed) mile na godzinę wyr. The speed limit on British motorways is seventy miles per hour. The police stopped me for going twenty miles per hour over the speed limit. quarter hour, n (15 minutes) kwadrans m rush hour n (peak traffic times) godzina szczytu ż + m The city roads are in chaos during the rush hour. rush hour, n as adj (peak traffic times) w godzinach szczytu wyr. Uwaga Stan left work early to avoid the rush hour traffic.